IN THE NEWS

他表示，作为槟城会展局（PCEB）主席，他强烈建议各方考虑将所有聚会和商务会议推迟到疫情和局势受到控制和情况好转为止。

THE Penang government has initiated ‘Penang Lawan Covid-19’ campaign as part of its efforts to combat the spread of Covid-19 in the state.

“It would have seen 12,000 to 18,000 attendees coming next month. This would have been a big benefit to our tourism players, ” said Penang Convention and Exhibition Bureau chief executive officer Ashwin Gunasekeran.

槟州出现首宗新冠肺炎确诊病例后，槟州会议及展览局也劝告已在槟城进行商务会议或即将到槟城出席会议的商务游客，多加进行防范疫情的措施。

PENANG - Penang's reputationas a hub for medical conferences has been endorsed again - it has won the bid to host the Malaysian Nurses Association (MNA)'s Annual General Meeting later this month.

Penang will be hosting the Malaysian Nurses Association (MNA)’s Annual General Meeting 2020 from 27 – 29 March at Bayview Beach Resort in Batu Feringghi.

杨顺兴是于週四上午出席2020年度大马护士协会常年代表大会的新闻发布会后，在記者會上，這麼表示。 大马护士协会将于今年3月27日至29日一连3天在峇都丁宜海湾酒店举行常年大会及研讨会。

GEORGE TOWN – Persatuan Jururawat Malaysia (MNA) dengan kerjasama MNA Pulau Pinang serta Biro Konvensyen dan Pameran Pulau Pinang (PCEB) bakal menganjurkan Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) pada 27 hingga 29 Mac ini.

（槟城5日讯）大马护士协会将从本月27至29日（週五至週日），在槟城湾景海滩酒店，举办常年大会以及全国科学大会，料有全国各地1500名护士参与。

Penang will be hosting the Malaysian Nurses Association (MNA)’s Annual General Meeting 2020 from 27 – 29 March at Bayview Beach Resort in Batu Feringghi. Organised by the Malaysian Nurses Association and supported by the MNA Penang Chapter and Penang Convention & Exhibition Bureau (PCEB), the AGM will be happening concurrently with the MNA National Scientific Conference.